tibetanlanguage.school

tibetanlanguage.school

  • About
  • Learn
    • Standard Tibetan
      • Unit 1: The alphabet
      • Unit 2: Adjacent letters
      • Unit 3: Stacked letters
      • Unit 4: Tibetan writing
      • Unit 5: Nouns
      • Unit 6: Adjectives
      • Unit 7: Noun phrases
      • Unit 8: Verbs
      • Unit 9: Adverbs
      • Unit 10: Verb phrases
  • Practice
    • Listening
      • Beri Gyalse
      • MST audio
      • Miscellaneous transcripts
      • News articles
      • Samuels dialogues
      • School lessons
      • Sherig Audiobooks
      • SlowReading Tibetan
      • The Seed videos
      • Transcribed talks by HHDL
    • Reading
      • Söntsa level 1
      • Söntsa level 2
      • Söntsa level 3
      • Söntsa level 4
      • News articles
      • School textbooks
  • Resources
    • Tibetan language resources
    • Linguistics research
      • Papers and books
      • Videos and lectures
    • Reference materials
      • List of Tibetan language teachers
      • Standard Tibetan reference grammar
      • Syllable-internal morphology
      • How to learn Tibetan
      • Help others learn Tibetan
      • The group of letters
      • Noun phrases
      • Himalayan political geography
      • Mongolian language resources
    • Tools
      • Archaic Word Converter
      • Audio Control Panel
      • Contrast and Brightness Editor
      • Phonetics generator
      • Sexagenary cycle calculator
      • STITT
      • Tangut Script Renderer
    • Traditional grammar
      • The Sumtak
      • The Three Groups
      • Sanskrit grammar
    • Vocabulary supplement
Explore the Tibetan language
    • Traditional grammar

    • Linguistics

Particles

  • Dependent particles

    • Overview of dependent particles
    • སླར་བསྡུ་ slar bsdu
    • ལ་དོན་ la don
    • འབྲེལ་སྒྲ་ 'brel sgra
    • བྱེད་སྒྲ་ byed sgra
    • རྒྱན་སྡུད་ rgyan sdud
    • ལྷག་བཅས་ lhag bcas
    • འབྱེད་སྡུད་ 'byed sdud
  • Independent particles

    • Articles coming soon

Verbs

  • Verb classes

    • དུས་གསུམ་སྤྱིར་བཏང་བ་ dus gsum spyir btang ba
    • དུས་གསུམ་བྱེ་བྲག་པ་ dus gsum bye brag pa
    • དུས་གསུམ་ཐོར་བུ་བ་ dus gsum thor bu ba

Phonetics and phonology

  • Aspiration
  • Tone
  • Voicing

Featured Articles

Popular Articles
  • སླར་བསྡུ་ slar bsdu
  • ལ་དོན་ la don
  • འབྲེལ་སྒྲ་ 'brel sgra
  • བྱེད་སྒྲ་ byed sgra
  • Overview of dependent particles
Newest Articles
  • དུས་གསུམ་ཐོར་བུ་བ་ dus gsum thor bu ba
  • འབྱེད་སྡུད་ 'byed sdud
  • ལྷག་བཅས་ lhag bcas
  • དུས་གསུམ་བྱེ་བྲག་པ་ dus gsum bye brag pa
  • དུས་གསུམ་སྤྱིར་བཏང་བ་ dus gsum spyir btang ba
Recently Updated Articles
  • དུས་གསུམ་ཐོར་བུ་བ་ dus gsum thor bu ba
  • དུས་གསུམ་བྱེ་བྲག་པ་ dus gsum bye brag pa
  • དུས་གསུམ་སྤྱིར་བཏང་བ་ dus gsum spyir btang ba
  • Overview of dependent particles
  • འབྱེད་སྡུད་ 'byed sdud

Frequently Asked Questions

What Tibetan romanization system is used in the encyclopedia?

This encyclopedia uses the Wylie transliteration system Tibetan throughout. This was done to avoid privileging the pronunciation of any one dialect, and to improve searchability.

What is linguistics?

Linguistics is the scientific study of language. People who practice linguistics are called “linguists”. Linguists compare languages, form hypotheses, perform experiments, process data, and have debates about how languages work.

How many dialects does Tibetan have?

There are a large number of different varieties of Tibetan, and it is sometimes said that every valley has its own language. However, in practice, Tibetan is usually divided into three categories, corresponding to the three ཆོལ་ཁ་ of Tibet:

  • Ütsang dialect
  • Kham dialect
  • Amdo dialect

Each of these varieties has over 1 million speakers, which makes them the most widely spoken varieties in the entire Tibetic language family.

Source: Nicolas Tournadre and Hiroyuki Suzuki, 2023. The Tibetic Languages: an introduction to the family of languages derived from Old Tibetan, Villejuif, LACITO-Publications, Series Linguistic Diversity, 1151 p. 17 maps, ISBN : 978-2-490768-08-0

Special characters

Sanskrit: ā ī ū ṛ ṝ ḷ ḹ ṃ ḥ ṅ ñ ṭ ḍ ṇ ś ṣ

Tibetan & Mongolian: ä ö ü γ š č ǰ

  • Instagram

Designed with WordPress